24 тур
Сегодня, в 17:00
Рубин
Рубин
Локомотив
Локомотив
Вт, 15.04, 18:00
Локомотив
Локомотив
Ахмат
Ахмат
25 тур
Сб, 19.04, 17:00
Локомотив
Локомотив
Пари НН
Пари НН
26 тур
Сб, 26.04, 16:30
Ростов
Ростов
Локомотив
Локомотив
27 тур
Сб, 03.05, 17:00
Локомотив
Локомотив
Оренбург
Оренбург
28 тур
Вс, 11.05,
Факел
Факел
Локомотив
Локомотив
56
Спорт-Экспресс

Сычев: «Если легионеры из РПЛ не учат русский язык, значит они не уважают нашу страну»

Дмитрий Сычев
Бывший футболист «Локомотива» Дмитрий Сычев высказался о легионерах в российском футболе.

У нас есть Дуглас Сантос, которого могли вызвать в сборную России. Он был в расширенном списке, но не так много слов знает по-русски. Марио Фернандес не знал, не общался, все время просил переводчика. Считаете ли вы это проблемой?

— Я считаю, что это проблема, конечно. У меня был такой пример. Во Франции было прям строго. Ты приезжаешь, тебя не примет ни публика, ни команда, ни болельщики. Соответственно, у тебя нет ни единого выбора, кроме как выучить язык и разговаривать на нем, чтобы тебя понимали. Это уважение. Почему легионеры, приезжающие в Россию, не уважают нашу страну?

То есть это должно быть закреплено, например, на уровне какого-то экзамена?

— Не экзамена скорее. Они должны понимать, что приезжают в нашу страну. Никто не требует с них сразу разговаривать на литературном языке. Но банальное общение, банальный запас слов должен быть у легионера, чтобы он мог общаться с командой, болельщиками, знать, куда он приехал. Объяснять, почему в том или ином городе такие ценности. Это очень важно. И болельщики должны понимать, что они болеют за человека, который знает культуру, историю, язык, — сказал Сычев.
Ранее экс-футболист ЦСКА и «Зенита» Марио Фернандес заявлял, что не выучил русский язык.

За ЦСКА Фернандес выступал с 2012 по 2022 год. На его счету 329 матчей за армейцев, в которых он забил 11 голов и отдал 47 результативных передач. В составе красно-синих трижды становился чемпионом России, выиграл Кубок России и дважды становился обладателем Суперкубка.

За сине-бело-голубых бразилец сыграл 18 матчей во всех турнирах, в которых не отметился результативными действиями. Вместе с петербургским клубом в сезоне-2023/24 он выиграл чемпионат России и Кубок России.

На данный момент 34-летний защитник находится без клуба.
Новости по теме
Комментарии56
Согласен, в первую очередь это относится к коню, он же бомж алчный. Несколько лет прожил в стране, по-русски ни одного слова. И,как контраст, наши Гиля, Чарли, Родолфо в своё время и другие.
23
v
Что касается Родолфо, хочу заметить, что он пришел к нам из киевского Динамо, а в Украине (по крайней мере, в те годы) в контракте футболиста легионера стоял пункт: обязательное овладение русским языком. Почему-то российские клубы стесняются вносить подобный пункт в контракты. При этом русские деньги (неважно в какой валюте) они получают с удовольствием и не жалуются, что они карман оттягивают.
7
У Палыча не забалуешь )
6
А при получении гражданства экзамен на знание языкак отменили?

Если нет, то это вопросы к чиновникам, почему нарисовали гражданство Сантосу и Фернандесу Низкой Соцответсвенности.
19
Цитата: мясо
почему нарисовали гражданство Сантосу
Ну у Сантоса получше с русским, чем у Фернандеса.
— А как у тебя дела с русским языком?
— Его очень сложно изучать. Я им занимаюсь — многое понимаю. Делаю что могу. Тот набор слов, который я знаю, позволяет мне общаться на поле и изъясняться за его пределами.
2
l
Интересно, что это за набор слов?)) Это то, о чём я подумал?)
3
Да, у него в наборе всего 4 известных слова. Этого ему достаточно ag
2
Посмотреть еще 4 ответа
Абсолютно верно. И отмазка, мол, рашн лэнгвич из вери дификалт вообще не канает
14
Зачем? Их же сюда зовут, а они к нам в очередь выстраиваются.
Но по-факту футбикам у нас язык не нужен, достаточно понимать на установке "пинай вперед", а на поле "пасуй", "ты чё", "ты куда, иопта" и уметь сказать судейке "казёль".
12
6
Я думаю, они выучивают в первую очередь только "када зарплата?"
4
да и то скажет "мани?" и его поймут)
1
farfan тут надо Фарфана звать для обучения русскому легионеров ag
1
Посмотреть еще 5 ответов
С одной стороны-да. С другой стороны, сегодня он в России, завтра в Китае, послезавтра в Бразилии, потом в Германии. Будет каждый раз новый язык осваивать? Универсальный язык-английский. Его и нужно знать хотя бы на уровне Elementary игрокам. А уважать нужно нашу культуру и историю)
6
С одной стороны учить прямо язык с вероятностью прожить а стране всего год может и неоправданно, с другой, выучить базу в 1000 слов вообще не проблема.
1
Цитата: NJL
, с другой, выучить базу в 1000 слов вообще не проблема.
Тут основная сложность в грамматике скорей.
Основная сложность - в понимании и принятии структуры языка, а не подстраивание иноязык под родной, это я тебе конкретно как лингвист говорю
Посмотреть еще 4 ответа
Честно говоря, если легионер будет лидером Локо и приведёт к чемпионству, я абсолютно спокойно переживу что он не владеет русским языком. Хотя в идеале было бы здорово если бы знал язык. Но это не самое главное.
6
Не согласен. Если у тебя это не прописано в контракте и ты не претендуешь на гражданство, то причём тут уважение? У нас 80% населения за всю жизнь не могут элементарный английский выучить, а учить сложнейший русский, чтобы 2-3 пинать мяч - это же вообще бред
5
У нас 80% населения родной язык на уровне школьной программы не знают, что хорошо видно по камментам в соцсетях.
ag
3
Д
Цитата: Shell
У нас 80% населения за всю жизнь не могут элементарный английский выучить
зачем...за границей за последние пять лет были только 23% россиян https://www.forbes.ru/society/477537-za-...
1
Ф
Цитата: Shell
то причём тут уважение?
Общение в коллективе,и Сычев привел конкретный пример Франции
Посмотреть еще 1 ответ
применимо ли это к людям, которые не учат язык страны, в которой они проживают
ну допустим у ближайших географических соседей?
3
Средняя азия в РФ или фанаты союза в Прибалтике
то есть Сыч сейчас знает как минимум французский, армянский и казахский? если так, то круто, но
2
l
Справедливости ради, в Армении и Казахстане он мог на русском общаться
2
и во всех остальных республиках СНГ даже сейчас, в Грузии каждый третий житель может изъяснится на русском
Тут бы тактику выучить, которую тренер придумал... ag а вы говорите о языковых навыках... tf
2
для этого нужно быть доктором наук, чтобы понять нашу тактику
1
А для того, чтобы понять русский, надо быть русским ag
1
8
Язык) Леги Зенита вон пешком с бодуна на матч выходят и потом еще вечеринку заряжают) и по бую столетия и прочее - бабок навалили - гуляй Рио)

Все это вина клубов в первую очередь, которые не хера не требуют и прогибаются под любые хотелки. Никто не требует Войну и Мир читать, но выйти на камеру пару заученных фраз сказать и создать позитивный фон.. в этом ничего сложно и только побуизм работников клуба виной.
2
Запретить переводчиков в команде )
Как хотят так пусть и выкручиваются )
1
Это подлая диверсия против шампиньонства Бомжевика в его Убилей!
5
Л
Проще запретить когда находишся в команде разговаривать на другом языке кроме русского, и предоставлять не переводчика а учителя и прописать в договоре, срок пол года, а там штрафы, если нет прогресса, по опыту внука знаю, приехал совершенно не знал немецкого языка, немного английский(школьная программа), через четыре года сносно изъясняется на этих языках и по ихней программе изучает ещё и испанский, так что каким бы трудным не был русский язык основы выучить можно если ты не полный идиот.
1
В нхл сами канадцы//американцы на легионеров в раздевалке за незнание языка штата/провинции наезжают. Но паспортистам все должны
R
Вот именно, надо говорить, поднимать вопрос, передачи о них делать, кто учит язык, культуру и становиться нашим. Как Гиля, как Ману, даже Монтес, учит язык, опытные игроки и люди, всегда это поймут, чем больше социализировался, тем проще. Ну макакам с пи*ера это чуждо
1
Мне честно говоря все равно, знает ли легионер язык. Приносишь пользу на поле то молодец, не приносит то вообще все равно знает ли он русский язык.
1
Ну базовые фразы какие-нибудь знать всё равно нужно, думаю, но вообще всё равно все с легионерами общаются на английском
Легионеры приезжают за деньгами а не родину любить,это так понятно,у нас за сборную некоторые не хотят играть
так-то оно так, но если хорошо играет, то всем по фигу, а если полено, то хоть говори не говори, никто тебя не примет
A
А зачем изучать язык, если требований нет ни каких, ни в контракте, ни так чисто из уважения. Функционер, вот кто главная причина, он знает, что приглашает игрока на короткий срок.
Все люди ленивые. Если есть переводчик или тебя понимают, например, по-английски, то люди и не заморачиваются. PS . Многие дворяне в России начала 19 века говорили только по-французски - им было так проще в своем кругу общения. Тоже не уважали Родину, даже сражаясь за нее?
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять и читать комментарии, войдите или зарегистрируйтесь